| |||||||||||||
El periódico cita el Washington Post sobre los funcionarios de EE.UU. como diciendo que el flujo de Irán a Siria añadió a la serie de la ayuda recibida por el Damasco de Teherán, incluidas las armas y equipos para control de disturbios, así como dispositivos de control para realizar un seguimiento oponentes a través de sus cuentas en sitios de redes sociales como Facebook y Twitter.
Ella dijo que las garantías de los funcionarios de EE.UU. y un diplomático de un aliado - han pedido no revelar su identidad - está diseñado para referirse a una profundidad de interferencia en las operaciones militares de Irán "en contra de la represión de Siria de la violencia contra los manifestantes" con el presidente sirio, Bashar al-Assad.
De acuerdo con los funcionarios que los instructores militares iraníes han llegado a Siria para enseñar las técnicas utilizadas por el gobierno sirio en las protestas de Teherán contra el "movimiento verde" en los resultados de la elección del presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, en 2009.
El Washington Post informó que la fuerza de "Jerusalén" es una unidad de la Guardia Islámica Revolucionaria de Irán, que es responsable de las operaciones fuera del país.
las tropas sirias de fuego contra los manifestantes en Hama (francés) preocupación iraní Consideró que el aumento de lo que describió como la intervención de Irán en Siria refleja la preocupación de Teherán, a la espera de Assad, que "no" en la represión de las protestas, a pesar del creciente recurso a los actos de violencia que dejó - según las organizaciones de derechos humanos - más de ochocientos muertos y cerca de diez mil prisioneros.
El diario dijo que los funcionarios de los turcos tomaron el 23 de marzo pasado armas ligeras y lanzagranadas a bordo de un avión de carga iraní se dirigía a Siria, que también ha recibido otros envíos incluyen sofisticados equipos para monitorear el Internet.
Por su parte, dijo que el periodista Andrew Tabler, que se basaba en Siria a él, Assad dijo que el levantamiento de la prohibición sobre el uso de Facebook ha ayudado al sistema para rastrear y arrestar a los activistas de sus hogares.
Se cita a la Yacoubian Mona - un antiguo experto en el Oriente Medio a la Sección de Información del Departamento de Estado de EE.UU. - como diciendo que Siria es la principal puerta de entrada al mundo árabe de Irán y la línea de confrontación con Israel.
Añadió que si los iraníes perdieron el régimen sirio, que "sería un gran revés para Teherán."
Siria ha experimentado desde el pasado mes de marzo, la reforma de las manifestaciones exigiendo que enfrentan una severa represión y el despido de fuego real por las fuerzas de seguridad, mientras que las autoridades acusan a la milicia apoyada por el tiroteo fuera contra los manifestantes y las fuerzas de seguridad.
La Unión Europea impuso sanciones al régimen sirio, incluida la prohibición de la exportación de armas y los viajes de algunos funcionarios sospechosos de haber participado en actos de violencia, dirigida por su hermano, Maher Assad, entonces Estados Unidos ha impuesto sanciones al régimen de Assad excluidos ellos.
Selon la presse sources, citant des responsables américains que l'Iran a envoyé des formateurs et des conseillers, y compris les éléments de l'élite au pouvoir (Jérusalem), à la Syrie pour aider à réprimer les manifestations pro-démocratie qui menacent le renversement du plus important allié de Téhéran dans la région.
Le journal cite le Washington Post sur les responsables américains comme disant que le flux d'Iran en Syrie a ajouté à la série des aides reçues par les Damas de Téhéran, y compris les armes et l'équipement anti-émeute, ainsi que des dispositifs de surveillance pour suivre les adversaires à travers leurs comptes sur des sites de réseautage social comme Facebook et Twitter.
Elle a dit que les assurances de responsables américains et un diplomate d'un allié - ont tous demandé de ne pas divulguer leur identité - est conçu pour se référer à une profondeur d'ingérence dans les opérations militaires de l'Iran "contre la répression de la Syrie de violence anti-manifestants" pour le président syrien Bachar al-Assad.
Selon les deux responsables que les formateurs de l'armée iranienne suis venue en Syrie pour enseigner les techniques utilisées par le gouvernement syrien à Téhéran proteste contre le «mouvement vert» sur les résultats de l'élection du président iranien Mahmoud Ahmadinejad en 2009.
Le Washington Post a rapporté que la force de «Jérusalem» est une unité de la Garde révolutionnaire islamique de l'Iran, qui est responsable des opérations en dehors du pays.
Syrienne feu des troupes sur des manifestants à Hama (en français) préoccupations iraniennes Il a estimé que l'augmentation de ce qu'elle décrit comme l'intervention de l'Iran en Syrie reflète la préoccupation de Téhéran, en attendant Assad, qui «échoué» dans la répression des manifestations, malgré le recours accru à des actes de violence qui a fait - selon les organisations des droits humains - plus de huit cents morts et environ dix mille prisonniers.
Le journal a indiqué que les fonctionnaires des Turcs ont saisi des armes à feu 23 Mars dernier feu et lance-grenades à bord d'un avion-cargo iranien a été la position de la Syrie, qui a également reçu d'autres envois comprennent des équipements sophistiqués pour contrôler l'Internet.
Pour sa part, affirme le journaliste Andrew Tabler, qui était basé en Syrie, pour lui, Assad a déclaré que la levée de l'interdiction de l'utilisation de Facebook a aidé le système de suivi et d'arrestation des militants de leurs maisons.
Il a cité le Yacoubian Mona - un ancien expert sur le Moyen-Orient à la Section de l'information du Département d 'Etat - que de dire que la Syrie est la principale porte d'entrée vers le monde arabe pour l'Iran et la ligne de confrontation avec Israël.
Elle a ajouté que si les Iraniens ont perdu le régime syrien, "ce serait un revers majeur pour Téhéran."
La Syrie a connu depuis le mois de Mars, la réforme de manifestations exigeant face à la répression sévère et des tirs de balles réelles par les forces de sécurité, tandis que les autorités accusent le groupe de militants soutenus par le tournage à l'extérieur sur les manifestants et les forces de sécurité.
L'Union européenne a imposé des sanctions sur le régime syrien, y compris une interdiction sur l'exportation d'armes et le Voyage de certains fonctionnaires soupçonnés d'implication dans des actes de violence, dirigée par son frère, Maher Assad, alors l'Amérique a imposé des sanctions sur le régime d'Assad les a exclues.
Le journal cite le Washington Post sur les responsables américains comme disant que le flux d'Iran en Syrie a ajouté à la série des aides reçues par les Damas de Téhéran, y compris les armes et l'équipement anti-émeute, ainsi que des dispositifs de surveillance pour suivre les adversaires à travers leurs comptes sur des sites de réseautage social comme Facebook et Twitter.
Elle a dit que les assurances de responsables américains et un diplomate d'un allié - ont tous demandé de ne pas divulguer leur identité - est conçu pour se référer à une profondeur d'ingérence dans les opérations militaires de l'Iran "contre la répression de la Syrie de violence anti-manifestants" pour le président syrien Bachar al-Assad.
Selon les deux responsables que les formateurs de l'armée iranienne suis venue en Syrie pour enseigner les techniques utilisées par le gouvernement syrien à Téhéran proteste contre le «mouvement vert» sur les résultats de l'élection du président iranien Mahmoud Ahmadinejad en 2009.
Le Washington Post a rapporté que la force de «Jérusalem» est une unité de la Garde révolutionnaire islamique de l'Iran, qui est responsable des opérations en dehors du pays.
Syrienne feu des troupes sur des manifestants à Hama (en français) préoccupations iraniennes Il a estimé que l'augmentation de ce qu'elle décrit comme l'intervention de l'Iran en Syrie reflète la préoccupation de Téhéran, en attendant Assad, qui «échoué» dans la répression des manifestations, malgré le recours accru à des actes de violence qui a fait - selon les organisations des droits humains - plus de huit cents morts et environ dix mille prisonniers.
Le journal a indiqué que les fonctionnaires des Turcs ont saisi des armes à feu 23 Mars dernier feu et lance-grenades à bord d'un avion-cargo iranien a été la position de la Syrie, qui a également reçu d'autres envois comprennent des équipements sophistiqués pour contrôler l'Internet.
Pour sa part, affirme le journaliste Andrew Tabler, qui était basé en Syrie, pour lui, Assad a déclaré que la levée de l'interdiction de l'utilisation de Facebook a aidé le système de suivi et d'arrestation des militants de leurs maisons.
Il a cité le Yacoubian Mona - un ancien expert sur le Moyen-Orient à la Section de l'information du Département d 'Etat - que de dire que la Syrie est la principale porte d'entrée vers le monde arabe pour l'Iran et la ligne de confrontation avec Israël.
Elle a ajouté que si les Iraniens ont perdu le régime syrien, "ce serait un revers majeur pour Téhéran."
La Syrie a connu depuis le mois de Mars, la réforme de manifestations exigeant face à la répression sévère et des tirs de balles réelles par les forces de sécurité, tandis que les autorités accusent le groupe de militants soutenus par le tournage à l'extérieur sur les manifestants et les forces de sécurité.
L'Union européenne a imposé des sanctions sur le régime syrien, y compris une interdiction sur l'exportation d'armes et le Voyage de certains fonctionnaires soupçonnés d'implication dans des actes de violence, dirigée par son frère, Maher Assad, alors l'Amérique a imposé des sanctions sur le régime d'Assad les a exclues.
Bölgede Tahran'ın en önemli müttefiki devrilmesi tehdit demokrasi yanlısı protestolar bastırmak için Suriye'ye İran eğitmenler ve danışmanlar, iktidar seçkinleri unsurları (Kudüs) dahil olmak üzere gönderdi ABD'li yetkililer, gerekçe göstererek, kaynakları basınına göre.
Gazete İran Suriye akışını silah ve kargaşa kontrol donanımları dahil olmak üzere Tahran'dan Şam'a tarafından alınan yardım serisi, aynı zamanda Facebook ve Twitter gibi sosyal ağ sitelerinde kendi hesapları aracılığıyla rakiplerini izlemek için cihazlar izleme olarak eklenen şeklindeki sözleri ABD yetkilileri Washington Post dedi.
tüm kimliklerini ifşa etmemeyi istediler - - Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad için "şiddet karşıtı protestocuların Suriye'nin baskısına karşı" İran'ın askeri operasyonlarında girişim derinliğe başvurmak için tasarlanmıştır O ABD'li yetkililer ve bir müttefiki bir diplomatın güvenceleri olduğunu söyledi.
İran askeri eğitmenler 2009 yılında İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinecad, seçim sonuçlarını "yeşil hareket" e karşı Tahran'da protesto Suriye hükümeti tarafından kullanılan teknikleri öğretmek için Suriye'ye gelmiş hem yetkililere göre.
Washington Post "Kudüs" gücünü ülke dışındaki operasyonlar için sorumlu olan İran İslam Devrim Muhafızları, bir birim olduğunu bildirdi.
Hama protestocular (Fransızca) üzerine Suriye askerlerinin ateş Iranian endişe O Suriye İran müdahalesi olarak tanımladığı artışın sol şiddet eylemleri için artan çare rağmen protestoların bastırılmasında "başarısız" Esad, bekliyor, Tahran endişeyi yansıtıyor düşünülmektedir - insan hakları örgütlerine göre - fazla sekiz yüz kişi öldü ve yaklaşık on bin esir.
Gazete Türklerin yetkilileri İranlı bir kargo uçağı da diğer gönderilerin İnternet izlemek için gelişmiş teçhizatı bulunmaktadır aldı Suriye, doğru yola çıkmıştık gemide 23 Mart son hafif silahlar ve bombaatar da ele geçirdiğini söyledi.
Törende, ona Suriye'de dayanıyordu gazeteci Andrew Tabler dedi, Esad Facebook'un kullanım yasağı kaldırma izlemek ve evlerinden aktivistleri tutuklama sistemi yardımcı olduğunu söyledi.
Suriye İran için Arap dünyası ve İsrail ile çatışma hattına ana kapısı olduğunu söyledi - Devlet ABD Bölümü Bilgiler Bölümü'ne Ortadoğu eski bir uzman - Bu Mona Yacoubian dedi.
O İranlılar Suriye rejimi kaybetti eğer, "bu Tahran için büyük bir darbe olurdu." De sözlerine ekledi
yetkililer göstericiler ve güvenlik güçleri de dış çekim desteklediği militan grup suçluyorlar ise Suriye geçen Mart ayından bu yana yaşadığı, gösteriler zorlu reform, şiddetli baskı ve güvenlik güçleri tarafından canlı mermi ateşleme karşılaştı.
Avrupa Birliği silah ihracat yasağını ve onları dışlanmış sonra Amerika Esad rejimine yaptırım uyguluyor kardeşi Maher Esad liderliğindeki şiddet eylemlerine karıştığından şüphelenilen bazı yetkililer ve seyahat dahil olmak üzere, Suriye rejimi üzerinde yaptırımlarda bulundu.
Gazete İran Suriye akışını silah ve kargaşa kontrol donanımları dahil olmak üzere Tahran'dan Şam'a tarafından alınan yardım serisi, aynı zamanda Facebook ve Twitter gibi sosyal ağ sitelerinde kendi hesapları aracılığıyla rakiplerini izlemek için cihazlar izleme olarak eklenen şeklindeki sözleri ABD yetkilileri Washington Post dedi.
tüm kimliklerini ifşa etmemeyi istediler - - Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad için "şiddet karşıtı protestocuların Suriye'nin baskısına karşı" İran'ın askeri operasyonlarında girişim derinliğe başvurmak için tasarlanmıştır O ABD'li yetkililer ve bir müttefiki bir diplomatın güvenceleri olduğunu söyledi.
İran askeri eğitmenler 2009 yılında İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinecad, seçim sonuçlarını "yeşil hareket" e karşı Tahran'da protesto Suriye hükümeti tarafından kullanılan teknikleri öğretmek için Suriye'ye gelmiş hem yetkililere göre.
Washington Post "Kudüs" gücünü ülke dışındaki operasyonlar için sorumlu olan İran İslam Devrim Muhafızları, bir birim olduğunu bildirdi.
Hama protestocular (Fransızca) üzerine Suriye askerlerinin ateş Iranian endişe O Suriye İran müdahalesi olarak tanımladığı artışın sol şiddet eylemleri için artan çare rağmen protestoların bastırılmasında "başarısız" Esad, bekliyor, Tahran endişeyi yansıtıyor düşünülmektedir - insan hakları örgütlerine göre - fazla sekiz yüz kişi öldü ve yaklaşık on bin esir.
Gazete Türklerin yetkilileri İranlı bir kargo uçağı da diğer gönderilerin İnternet izlemek için gelişmiş teçhizatı bulunmaktadır aldı Suriye, doğru yola çıkmıştık gemide 23 Mart son hafif silahlar ve bombaatar da ele geçirdiğini söyledi.
Törende, ona Suriye'de dayanıyordu gazeteci Andrew Tabler dedi, Esad Facebook'un kullanım yasağı kaldırma izlemek ve evlerinden aktivistleri tutuklama sistemi yardımcı olduğunu söyledi.
Suriye İran için Arap dünyası ve İsrail ile çatışma hattına ana kapısı olduğunu söyledi - Devlet ABD Bölümü Bilgiler Bölümü'ne Ortadoğu eski bir uzman - Bu Mona Yacoubian dedi.
O İranlılar Suriye rejimi kaybetti eğer, "bu Tahran için büyük bir darbe olurdu." De sözlerine ekledi
yetkililer göstericiler ve güvenlik güçleri de dış çekim desteklediği militan grup suçluyorlar ise Suriye geçen Mart ayından bu yana yaşadığı, gösteriler zorlu reform, şiddetli baskı ve güvenlik güçleri tarafından canlı mermi ateşleme karşılaştı.
Avrupa Birliği silah ihracat yasağını ve onları dışlanmış sonra Amerika Esad rejimine yaptırım uyguluyor kardeşi Maher Esad liderliğindeki şiddet eylemlerine karıştığından şüphelenilen bazı yetkililer ve seyahat dahil olmak üzere, Suriye rejimi üzerinde yaptırımlarda bulundu.